ДЕКРЕТ 954 / 2016

ПРО НАГОРОДЖЕННЯ
ОРДЕНОМ СВЯТОГО СТАНІСЛАВА V  СТУПЕНЯ
СІ ДАОФЕНА

1. Цим оголошуємо, що на клопотання Великого Пріорату Ордену Святого Станіслава в Україні Великий Магістр Капітулу Міжнародного Ордену Святого Станіслава, ґрунтуючись на повноваженнях, наданих йому Кавалерами й Дамами Ордену, ухвалив нагородити достойного пана

СІ ДАОФЕНА, —   
за вірне служіння історичним традиціям лицарства та його ідеалам, визначний внесок у зміцнення міжнародних економічних зв’язків, видатну гуманітарну й благодійну діяльність —
Орденом Святого Станіслава V ступеня з врученням йому Рицарського Хреста й наданням усіх привілеїв та відповідальності, невід’ємно пов’язаних з цим великим достоїнством і ступенем.

2. Вписати ім’я Сі Даофена, кавалера Ордену Святого Станіслава V ступеня, до «Золотої книги кавалерів Ордену Святого Станіслава в Україні».

DECREE  954 / 2016

ABOUT CONFERRING THE ORDER Of SAINT STANISLAS V CLASS UPON

CІ DAOFENG

 
1. We do hereby decree, that Grand Prior – Head of the Ukrainian Association of the Chevaliers of the Order of Saint Stanislas has seen fit to award worthy gentleman

CІ DAOFENG, —    

for faithful service to historic traditions of Chivalry and its ideals, prominent contribution into the strengthening of international cultural ties and remarkable humanitarian and charitable activity, — 
with the Knight’s Cross of the Order of Saint Stanislas.

2. Cі Daofeng, Cavalier of the Knight’s Cross of the Order of Saint Stanislas, is to be entered in the «Golden Book of Cavaliers of the Order of Saint Stanislas in Ukraine».