Укр Eng

Власнi сторiнки
ЦЗЮНЬ Ян

ДЕКРЕТ 974 / 2016

ПРО НАГОРОДЖЕННЯ
ОРДЕНОМ СВЯТОГО СТАН╤СЛАВА V  СТУПЕНЯ


ЯН ЦЗЮНЯ


1. Цим оголошу╓мо, що на клопотання Великого Пр╕орату Ордену Святого Стан╕слава в Укра╖н╕ Великий Маг╕стр Кап╕тулу М╕жнародного Ордену Святого Стан╕слава, ╜рунтуючись на повноваженнях, наданих йому Кавалерами й Дамами Ордену, ухвалив нагородити достойного пана

ЯН ЦЗЮНЯ, —   
за в╕рне служ╕ння ╕сторичним традиц╕ям лицарства та його ╕деалам, визначний внесок у зм╕цнення м╕жнародних культурних зв’язк╕в, видатну гуман╕тарну й благод╕йну д╕яльн╕сть —
Орденом Святого Стан╕слава V ступеня з врученням йому Рицарського Хреста й наданням ус╕х прив╕ле╖в та в╕дпов╕дальност╕, нев╕д’╓мно пов’язаних з цим великим досто╖нством ╕ ступенем.

2. Вписати ╕м’я Ян Цзюня, кавалера Ордену Святого Стан╕слава V ступеня, до «Золото╖ книги кавалер╕в Ордену Святого Стан╕слава в Укра╖н╕».


DECREE  974 / 2016

ABOUT CONFERRING THE ORDER Of SAINT STANISLAS V CLASS UPON


YANG JUN 


1. We do hereby decree, that Grand Prior – Head of the Ukrainian Association of the Chevaliers of the Order of Saint Stanislas has seen fit to award worthy gentleman

YANG JUN, —    

for faithful service to historic traditions of Chivalry and its ideals, prominent contribution into the strengthening of international cultural ties and remarkable humanitarian and charitable activity, — 
with the Knight’s Cross of the Order of Saint Stanislas.

2. Yang Jun, Cavalier of the Knight’s Cross of the Order of Saint Stanislas, is to be entered in the «Golden Book of Cavaliers of the Order of Saint Stanislas in Ukraine».

 




Повернутися до розд╕л╕в "Власнi сторiнки"

Повернутися до розд╕л╕в "Про Орден"