Укр Eng

Нагородження

ПРЕЗИДЕНТ УКРА╥НИ НАГОРОДИВ ЕЙК╤Т╤ Н╤С╤КАВУ ОРДЕНОМ "ЗА ЗАСЛУГИ" ╤╤╤ СТУПЕНЯ

Леон╕д Кучма вруча╓ орден "За заслуги" III ступеня Почесному консулу Укра╖ни в м. Осака (Япон╕я) Ейк╕т╕ Н╕с╕кав╕Президент Укра╖ни Леон╕д Кучма прийняв 20 грудня 2001 року Почесного консула Укра╖ни в японському м╕ст╕ Осака, в╕домого б╕знесмена Ейк╕т╕ Н╕с╕каву.

У ход╕ дружньо╖ розмови було обговорено питання розвитку двосторонн╕х в╕дносин, залучення приватного кап╕талу з Япон╕╖ в економ╕ку Укра╖ни. Йшлося, зокрема, про по╖здку наступного року у нашу кра╖ну велико╖ групи японських б╕знесмен╕в.

П╕д час зустр╕ч╕ Ейк╕т╕ Н╕с╕кава п╕дкреслив, що його серцю близьк╕ так╕ православн╕ принципи, що чим б╕льше Бог посила╓ людин╕ труднощ╕в ╕ випробувань, а вона ╖х г╕дно сприйма╓, тим сильн╕шою ╕ загартован╕шою людина ста╓. За словами японського б╕знесмена, це в╕н прон╕с через все життя, заробив грош╕, жив чесно ╕ порядно.

Президент Укра╖ни нагородив Почесного консула Укра╖ни в Осац╕ Ейк╕т╕ Н╕с╕каву орденом "За заслуги" ╤╤╤ ступеня за вагомий особистий внесок у розвиток японсько-укра╖нських в╕дносин.

Великий Пр╕орат Ордену Святого Стан╕слава в Укра╖н╕
21.12.2001


Нагородження